If G is an omega-stable group with a normal definable subgroup H, then the Sylow-2-subgroups of G/H are the images of the Sylow-2-subgroups of G. /// Sei G eine omega-stabile Gruppe und H ein definierbarer Normalteiler von G. Dann sind die Sylow-2-Untergruppen von G/H Bilder der Sylow-2-Untergruppen von G.

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Mystery of Problems for Modern Theological MethodologyBruno M. Shah O.P.Recent trends in Catholic theology emphasize the category of "mystery." But "problems," which can seem distinct from and even opposed to mysteries, have a constitutive role in the work of theology as well. If the object of faith is God, and if theology's goal is typically defined as "faith seeking understanding," then the object of theology must include the (...) seeking's problematical quotient. At the very least, problems condition the faith-and-reason labor of theological enquiry. This essay claims that problems philosophically orient and index the theological articulation of mysteries—not the mysteries themselves—particularly in a modern key, and that they require explicit attention in theological methodology and pedagogy.First, I explain my concern with the "return to mystery" in conciliar-era Catholic theology. This explanation entails, second, describing the special attention to "problems" in neo-Kantianism, which bequeaths the tension between the empirical world and transcendental freedom to modern theology. These two historiographical matters in methodology set up the tension between problems and mysteries for Catholic thinking. Third, I briefly return to Aristotle's thoughts on the matter, which are a lodestone for the tradition. Fourth, I evaluate the positions of Jacques Maritain and Gabriel Marcel, the most important conciliar-era thinkers who thematized the relationship between problems and mysteries. My treatment will show how both ontological (Maritain) and existential (Marcel) dynamics of mystery are necessarily linked to metaphysical and spiritual problems. The [End Page 1265] critical ascertaining of theological mystery formally requires orientation via philosophical problems.My concern here is fundamental, ecclesial, and professional, interested that those who serve the Church through theological writing and teaching do so in a recognizably common or compatible manner, and in a way that can meaningfully stimulate theological interest. If the teaching of theology would invite students to embark upon the via inventionis and not merely yield to the via doctrinae, there must be fundamental advertence to ontological and existential problems as the theologically constitutive point of departure.1 Theologians do well to think in correlative terms of problems and mysteries. As a fifth and final point, then, I suggest that the quintessential starting point for (fundamental) theology today is the problem and mystery of the human person.Historical Context 1: The Return to MysteryContemporary Church life and theology have witnessed a "return to mystery."2 "Mystery" refers to some range or dynamic of reality that is essentially inaccessible apart from some feature of religious or spiritual practice. Christian reference to "mystery" or "mysteries" etymologically intimates that there are realities of which we cannot and/or ought not to speak, even as these mysteries have in some way been disclosed.3 Mysteries, therefore, are tensional in that they indicate at once contact and transcendence, knowledge and nescience. Christians and others communicate in religious mysteries through liturgical exercise and creedal confession, as well as through personal prayer and even existential trial. They are mediations of what is categorically transcendent, of what constitutively eludes or escapes [End Page 1266] the categories of our objectifying consciousness. Accordingly, the mysterious regards the inarticulable.That the substance of religious mysteries is real or true cannot be proven beyond all question, not according to commonly accessible human criteria of justification. For Christians, the gift of faith provides the convincing motive to believe in the reality of Christian mysteries through a kind of thinking with felt decision. Granting this claim, the work of theology is to reflect upon the mysteries of faith and develop expressible knowledge. Theology articulates (the) faith, extrapolating upon the reasons that the heart has for its belief. To do this work, theology trades upon fixed standards of confessional speech, liturgical practice, and perhaps also moral action, which provide lexical cogency and communicable intelligibility.The late nineteenth century witnessed attacks upon theology's claims to objectively or universally valid expression, owing especially to challenges from both epistemology and historiography.4 The surge of post-Enlightenment liberalism was surely catalytic as well. The Catholic Church initially aggregated these attacks in terms of "modernism." But then—as the standard history continues—conciliar theology gave fresh and viable riposte to what was... (shrink)

Empirical and theoretical foundations for the study of the temporal dynamics of mechanisms contributing to unconscious and conscious processing of visual information; from computational, psychological, neuropsychological, and neurophysiological perspectives.

Este artigo parte do entendimento de que a cientificidade na pedagogia exigiu desta área do conhecimento suprimir a experiência como elemento vital da formação do homem, enquanto elevava a comprovação e regularidade do experimento ao patamar de destaque nos seus processos. A partir desta consideração, pretende-se tratar da transformação do conceito de experiência no campo educativo. Inicialmente, abordam-se as questões relacionadas à terminologia e significação do conceito “experiência” e sua possível transformação em “experimento”, e os desdobramentos dessa transição no campo (...) pedagógico. Na sequência, analisa-se a transformação do valor da experiência que passa a ser reconhecida enquanto experimento científico aplicado à pedagogia. Para tanto, apresenta-se, a partir da leitura da literatura educacional especializada, sobretudo os manuais dedicados à formação de professores, como é abordada a temática da Pedagogia Científica, ou seja, a construção dos discursos acerca da modernização da educação por meio de obras que apresentaram expressiva circulação no Brasil durante século XX. Dentre os resultados foi possível apreender o estabelecimento de uma pedagogia do experimento, ou, em outros termos, uma biopsicopedagogia como modelo estruturante do campo teórico da pedagogia com repercussão na formação de professores, e na predominância da problemática do ensino e da aprendizagem, ou seja, a intervenção metodológica em detrimento da formação integral do homem. Por fim, chega-se à conclusão de que se está, de um lado, diante dos impeditivos de realização da experiência e, de outro lado, diante de uma demanda, cada vez mais presente, de romper com o modelo pedagógico da modernidade, rumo aos novos desafios da educação de um homem que não se deixa mais ser, simplesmente, formado. Palavras-chave: Experiência. Experimento. Educação. Pedagogia. (shrink)

Este artigo visa analisar de que modo as questões pertinentes à situação do Paraguai do Pós-Guerra da Tríplice Aliança serviram de instrumento de luta político-partidária entre nacionalistas e autonomistas durante a campanha presidencial argentina de 1873 e 1874. Para isso, foram consultados alguns jornais de Buenos Aires, uma vez que eram os principais canalizadores dos debates públicos e difusores de representações. Da análise das fontes pode-se apontar que a facção autonomista fez daquele conflito, da ocupação do Paraguai e das questões (...) pendentes daquele evento uma das suas principais armas de combate em sua luta eleitoral contra o nacionalismo. (shrink)

Este artigo tem por objetivo realizar uma leitura do livro Infância, de Graciliano Ramos, a partir de conceitos cunhados pelo filósofo Gilles Deleuze. Desse modo, será discutida a escrita memorialista de Graciliano em confluência com a concepção deleuziana de impessoalidade na literatura, culminando na hipótese de que o escritor realiza em Infância, por meio de sua divisão entre menino-protagonista e adulto-narrador, aquilo que Deleuze chama de devir-criança.Palavras-chave: Graciliano Ramos. Gilles Deleuze. Memória. Devir.

The aim of the paper is to discuss Lacan’s phrase in the title so as to show not only that the reality of the unconscious is problematic and requires an ethical approach but also that such an approach is recommended to psychoanalytical practice in general. Psychoanalysis would then be conceived as an ethics of the real – of the encounter with the traumatic, the critical or or the unassimilable.

Arthur Fine presented the Natural Ontological Attitude as a third alternative between scientific realism and anti-realism by identifying a core position contained in both and rejecting any philosophical addition to this core. At first, Fine’s proposal was understood as offering a doxastic middle ground between believing in the truth of a theory and believing in its empirical adequacy. In this reading, NOA was widely disregarded after Alan Musgrave’s criticisms of it, which characterized Fine’s proposal as a form of realism. After (...) that, NOA was reinterpreted as a local variety of realism focused in changing the attitude used to settle the scientific realism debate, by rejecting global philosophies with an approach external to science, and by considering only the scientific evidence with a contextualist mood. Although this reading clarifies how to understand NOA, there is still no consensus about what is Fine’s argument to support it. I organize the four main interpretations of Fine’s defense and point their main flaws. Finally, I develop some clarifications about NOA in order to solve the flaws of the preceding interpretations, defending that NOA is based upon a prevalence of the epistemic values actually used in scientific practice. (shrink)

Clinical ethics consultants face a wide range of ethical dilemmas that require broad knowledge and skills. Although there is considerable overlap with the approach to adult consultation, ethics consultants must be aware of differences when they work with infant, pediatric, and adolescent cases. This article addresses unique considerations in the pediatric setting, reviews foundational theories on parental authority, suggests practical approaches to pediatric consultation, and outlines current available resources for clinical ethics consultants who wish to deepen their skills in this (...) area. (shrink)

A consciência dos animais é um tema marginal na história da filosofia ocidental. Algunsautores, no entanto, aventuraram-se em desbravar a temática. O mais paradigmático representantedessa tradição, René Descartes, erigia nos anos de 1630 um debate acerca da insensibilidade animalque perduraria por toda a modernidade. Quatro séculos mais tarde, o filósofo alemão Hans Jonasdesignaria a ciência materialista como a herdeira mais bem-sucedida do dualismo cartesiano. QueDescartes tenha exercido tamanha influência sobre a ciência moderna, contudo, não é um pontopacífico. Teria Jonas recorrido (...) em uma leitura equivocada de Descartes ao atribuir ao filósofo francês apaternidade do materialismo? A fim de responder essa indagação, realiza-se uma pesquisa bibliográficade caráter analítico, cujas fontes principais giram em torno dos textos cartesianos, bem como da análisejonasiana do dualismo. Desse modo, o presente artigo analisa a visão jonasiana da tese da bestamáquina através de um escrutínio de sua argumentação e das referências diretas dos escritos deDescartes. (shrink)

A publicação do volume XX dos escritos completos de Kant publicado pela Academia de Berlin, editado por Lehmann em 1942, representou uma contribuição fundamental para a interpretação do desenvolvimento da filosofia moral de Kant, uma vez que, pela primeira vez, os intérpretes tiveram acesso ao extrato completo das decisivas Anotações (Bemerkungen) kantianas em seu exemplar particular de Observações sobre o Sentimento do Belo e do Sublime. De fato, pouca progressão havia sido observada no trabalho dos primeiros intérpretes do desenvolvimento, que, (...) com acesso apenas aos excertos incompletos organizados anteriormente por Schubert, não foram capazes de avaliar adequadamente os problemas fundamentais da filosofia moral com os quais Kant, em sigilo, estava preocupado nesse contexto. Em certo ponto, estas anotações deixam de ser um adendo aos temas da obra de Observações para tornarem-se reflexões críticas profundas sobre os escritos rousseaunianos, que, surpreendentemente,nos permite reconhecer os traços mais básicos da teoria ética que, mais tarde, seria apresentada na Fundamentação da Metafísica dos Costumes. Com efeito, isso levou a literatura, desde a segunda metade do século XX, a reconhecer“uma perfeição inicial” da ética kantiana, uma vez que, já naquele tempo, Kant parece compreendera consciência moral “totalmente a partir da essência da vontade”, o que o conduz à“fórmula do imperativo categórico a partir da universalidade da vontade”. (shrink)

O pensamento de Leibniz foi, sem dúvida, essencial para o desenvolvimento das linhas fundamentais da filosofia crítico-transcendental de Kant. A interlocução entre Kant e Leibniz é evidente no decorrer do pensamento kantiano, seja diretamente, nos diversos momentos em que Kant busca um enfrentamento explícito com seu predecessor, seja indiretamente, quando Kant discute com os autores da escolástica alemã que são considerados discípulos de Leibniz Pretendo observar, em particular, que uma das discussões pouco noticiadas, mas de grande relevância para o desenvolvimento (...) do pensamento kantiano, é aquela em relação ao problema da teodiceia. Com isso em foco, meu objetivo nesse capítulo é o de tentar mostrar alguns aspectos do diálogo de Kant com a teodiceia de Leibniz. Primeiro, apresentarei alguns aspectos da teodiceia de Leibniz. Depois, mostrarei o tratamento que Kant dispensa ao problema da teodiceia em alguns de seus escritos iniciais. Por fim, apresentarei o seu tratamento no período crítico, da maneira como se expõe em um artigo de 1791 intitulado Sobre o Fracasso de todas as Tentativas Filosóficas na Teodiceia. De modo complementar, ao abordar o problema no período crítico, farei algumas remissões às três Críticas, às Lições sobre a Doutrina Filosófica da Religião de 1783/84, às Lições de Ética e à Religião nos Limites da Simples Razão de 1793. (shrink)

questão do bom governante pode ser analisada a partir da perspectiva conservadora,que pretende retomar os ensinamentos da filosofia política antiga, bem como deum ponto de vista em defesa do projeto moderno. Leo Strauss e Alexandre Kojève propuseram-se, cada qual à sua maneira, o desafio de encontrar no diálogo Hierão de Xenofonte osaspectos “tirânicos” que, por um lado, aprimoram e, por outro, rebaixam a possível realizaçãode uma vida política perfeita. Nosso objetivo aqui é percorrer a polêmica dessedebate entre amigos que sustentam (...) posições distintas, porém, complementares. (shrink)

Pain, suffering and positive emotions in patients in vegetative state/unresponsive wakefulness syndrome (VS/UWS) and minimally conscious states (MCS) pose clinical and ethical challenges. Clinically, we evaluate behavioural responses after painful stimulation and also emotionally-contingent behaviours (e.g., smiling). Using stimuli with emotional valence, neuroimaging and electrophysiology technologies can detect subclinical remnants of preserved capacities for pain which might influence decisions about treatment limitation. To date, no data exist as to how healthcare providers think about end-of-life options (e.g., withdrawal of artificial nutrition (...) and hydration) in the presence or absence of pain in non-communicative patients. Here, we aimed to better clarify this issue by re-analyzing previously published data on pain perception (Prog Brain Res 2009 177, 329–38) and end-of-life decisions (J Neurol 2010 258, 1058–65) in patients with disorders of consciousness. In a sample of 2259 European healthcare professionals we found that, for VS/UWS more respondents agreed with treatment withdrawal when they considered that VS/UWS patients did not feel pain (77%) as compared to those who thought VS/UWS did feel pain (59%). This interaction was influenced by religiosity and professional background. For MCS, end-of-life attitudes were not influenced by opinions on pain perception. Within a contemporary ethical context we discuss (1) the evolving scientific understandings of pain perception and their relationship to existing clinical and ethical guidelines; (2) the discrepancies of attitudes within (and between) healthcare providers and their consequences for treatment approaches, and (3) the implicit but complex relationship between pain perception and attitudes toward life-sustaining treatments. (shrink)

Collecting, comparing, and computing molecular sequences are among the most prevalent practices in contemporary biological research. They represent a specific way of producing knowledge. This paper explores the historical development of these practices, focusing on the work of Margaret O. Dayhoff, Richard V. Eck, and Robert S. Ledley, who produced the first computer-based collection of protein sequences, published in book format in 1965 as the Atlas of Protein Sequence and Structure. While these practices are generally associated with the rise of (...) molecular evolution in the 1960s, this paper shows that they grew out of research agendas from the previous decade, including the biochemical investigation of the relations between the structures and function of proteins and the theoretical attempt to decipher the genetic code. It also shows how computers became essential for the handling and analysis of sequence data. Finally, this paper reflects on the relationships between experimenting and collecting as two distinct “ways of knowing” that were essential for the transformation of the life sciences in the twentieth century. (shrink)

O texto a seguir está dividido em quatro momentos articulados em torno de um diálogo com a teoria do reconhecimento social. No primeiro momento, procuro revisar os textos políticos de Kant com o objetivo de rediscutir alguns conceitos balizadores do que virá a ser a teoria do reconhecimento social. Conceitos como Natureza, sociabilidade insociável, a noção de liberdade em Kant, serão centrais para repensar o berço da teoria do reconhecimento e as justificações teóricas que amarram a utopia da paz perpétua. (...) No segundo movimento, restauro a crítica da primeira geração da Escola de Frankfurt ao idealismo iluminista, centrando as análises na _Dialética do Esclarecimento _de Adorno e Horkheimer. É central, a compreensão do iluminismo como totalitarismo sistêmico, e, nossa investigação circulará esse ponto teórico recobrindo a obra e o retrospecto da discussão entre teoria crítica e projeto iluminista. No terceiro momento do texto, pontuo os principais elementos da escrita honnethiana, mais especificamente sua releitura dos escritos hegelianos de Jena, demonstrando como a _luta por reconhecimento_ é herdeira das imagens kantianas da razão pura-prática. Finalmente, elaboramos uma interpretação de _The End of Progress _de Amy Allen, que estabelece sólido terreno crítico à teoria do reconhecimento social, imaginando mecanismos teóricos para o desenlace dos problemas contidos nessa análise já tão celebradas pelas humanidades. (shrink)

: Neste artigo argumento contra a interpretação muito difundida segundo a qual o ano de 1769 representou um marco na formação da filosofia transcendental e a Dissertação de 1770 corresponde ao primeiro texto crítico. O objetivo deste artigo é investigar a origem das antinomias nas Reflexões da década de 1770. Não se trata de esboçá-las, pois sobre elas Kant é reticente nesse período. Elas são objeto da atenção dele somente às vésperas da redação da Crítica da razão pura. Eu me (...) ocupo apenas com alguns dos elementos que possibilitarão sua formulação e solução na Crítica da razão pura. (shrink)

A proposta, neste artigo, é de investigar a leitura que John Pocock faz do republicanismo de Nicolau Maquiavel. Neste sentido, dois são os argumentos principais deste trabalho. Em primeiro lugar, trata-se de evidenciar que se, de um lado, Maquiavel recupera o ideal aristotélico do humano como animal político, de outro lado, tal se passaria de modo a transformá-lo numa versão enfraquecida, à medida em que radicalmente impactada pela natureza contingente das coisas humanas. É o que, em segundo lugar, abriria caminho (...) não apenas a uma ética fundada na política (antes do que na filosofia contemplativa, conforme pretendia Aristóteles), senão também a um republicanismo de acento plebeísta. (shrink)

In this paper we work in an arbitrary o-minimal structure with definable Skolem functions and prove that definably connected, locally definable manifolds are uniformly definably path connected, have an admissible cover by definably simply connected, open definable subsets and, definable paths and definable homotopies on such locally definable manifolds can be lifted to locally definable covering maps. These properties allow us to obtain the main properties of the general o-minimal fundamental group, including: invariance and comparison results; existence of universal locally (...) definable covering maps; monodromy equivalence for locally constant o-minimal sheaves – from which one obtains, as in algebraic topology, classification results for locally definable covering maps, o-minimal Hurewicz and Seifert–van Kampen theorems. (shrink)

CAMILO, Bruno. O anarquismo e o estímulo à inovação científica. In: SOUZA, Poliana Mendes de. (org.). Inovação na educação superior brasileira: metodologia e casos. Recife: Even3 Publicações, 2021. p. 57-73. -/- Este trabalho, inserido na subárea da filosofia da ciência, possui como tema principal o “anarquismo metodológico” tal como é apresentado pelo filósofo da ciência Paul Feyerabend. O objetivo geral é apresentar o modo como o “anarquismo metodológico”, tal como exposto em Feyerabend (2007), pode contribuir para resolver o problema (...) da “educação científica” e estimular a inovação ou mudança, para em seguida refletir sobre a possibilidade de aplicar o “anarquismo metodológico” nas escolas do Brasil. Tal reflexão será pertinente se consideradas as dificuldades que afligem a “educação científica” no Brasil, sobretudo aquelas que dizem respeito a falta de desenvolvimento da inovação científica e tecnológica do país. (shrink)

Este trabalho tem por objetivo discutir o processo de cooptação ideológica em Antonio Gramsci e Paulo Freire. Procuraremos ver nas ponderações sobre a contradição Estado/Sociedade civil e sua relevância na disputa da hegemonia de classe em Gramsci e contradição entre teorias de ação dialógica e anti-dialógica em Freire, a possível associação entre suas perspectivas pedagógicas e ideológicas. Para tanto, abordaremos a questão da educação em Freire e Gramsci no intuito de ver nas concepções de intelectual orgânico e do educador-educando dialógico (...) aproximações entre os contrapontos desses autores à referidas contradições. (shrink)

O artigo discute a potencialidade e os modos de uso da prosopografia em pesquisas sobre intelectuais na história da educação. Apresenta, em percurso bibliográfico, as principais definições, conceitos, operações metodológicas e fontes que a constituem. Sustenta que, no campo da história da educação, a metodologia prosopográfica oferece contribuições para o estudo dos intelectuais, sobretudo em investigações sobre os manifestos e seus signatários, cujos liames societários podem reafirmar ou subverter a lógica das posições individuais; os coletivos docentes, suas trajetórias de formação (...) e movimentação institucional e regional; as histórias institucionais, notadamente quanto à destinação social e política de egressos e à circulação de quadros técnicos e acadêmicos; as associações da sociedade civil, tais como sindicatos e entidades categoriais, cujos quadros atuaram na esfera educacional. Conclui-se que a utilização da prosopografia permite ao historiador extrapolar a usual abordagem individual de autores e ideias em educação, a fim de integrar os intelectuais em coletivos, tais como grupos profissionais, redes de sociabilidade e comunidades disciplinares, nos quais as propriedades relacionais e os jogos de interesse podem revelar tantos significados quanto os discursos, material da maioria das pesquisas em torno do tema. Palavras-chave: Prosopografia. Intelectuais. Pesquisa histórica. (shrink)

O niilismo é um pressuposto hermenêutico tanto da epistemologia quanto da metafísica da vontade na obra magna de Schopenhauer. Neste artigo, intentamos examinar de que modo o niilismo, que não se reduz à negação da vontade, opera a desmitificação do homem, esclarecendo-o sobre sua condição existencial.

As Reflexões sobre o otimismo são as mais antigas reflexões kantianas sobre metafísica que aparecem no legado manuscrito [ handschiftlicher Nachlass ], remetendo-se ao fecho de 1753 ou 1754. Para justificar a importância de sua tradução, eu argumento que as consequências oriundas do problema da teodicéia, que cerceiam sua problemática, apresentam-se como alguns dos aspectos fundamentais do desenvolvimento intelectual kantiano no que concerne aos âmbitos da teologia racional e da ética. Por um lado, argumento que a crítica à teodicéia de (...) Leibniz abre espaço para as primeiras reflexões kantianas em torno da teologia racional, proporcionando as bases para o fundamento da prova apresentada em o Único argumento possível para uma demonstração da existência de Deus. Por outro, eu deixo indicado que as reflexões são, do mesmo modo, o ponto de partida para profundas investigações em torno do conceito de perfeição, investigações essas que vão incidir diretamente no próprio modo kantiano de caracterização da vontade. (shrink)

Embora Adorno tenha abordado predominantemente o problema do “fim da arte” como um processo repressivode liquidação da arte levado adiante pela dominação da indústria cultural, ele viu uma possibilidade promissora parao conceito de desartificação em sua Teoria Estética. Ali, ele reconheceu uma tendência evolutiva desseconceito pela intensificação do tremor de uma subjetividade fixa através da experiência da não‑identidade e deuma possível reconciliação com uma natureza não inteiramente submetida à exploração. O objetivo deste trabalhoé examinar a articulação de duas teses em (...) Adorno: uma que antecipa o fim da arte em uma sociedade sem classes,relacionado à superação da tensão entre o real e o possível, e uma segunda que reconhece na expressão artísticaconhecida alguma promessa de felicidade, ao apontar para uma realidade latente que insiste em retornar, na medidaem que as obras de arte são a “historiografia inconsciente de si mesma de sua época.”. (shrink)

O presente estudo busca apresentar como a noçáo de fisio-psicologia proposta por Nietzsche se estrutura sobre o corpo e exige uma alteraçáo particular na determinaçáo da noçáo de vontade. Para realizar tal empreendimento, tomamos como parâmetro principalmente o aforismo 19 de Para Além de Bem e Mal . Neste texto, Nietzsche apresenta uma releitura da noçáo de vontade a partir da análise da estrutura dos afetos, dos pensamentos e dos sentimentos. A importância desse empreendimento se justifica por abrir espaço para (...) uma proposta psicológica baseada em um dinamismo que está para além dos processos conscientes. (shrink)

El trabajo analiza la perspectiva que promueve la despenalización de la conducta de ofrecer sobornos –cohecho activo- como un modo de disuadir la aceptación de sobornos por parte de funcionarios públicos –cohecho pasivo-. En líneas generales, esta propuesta se apoya en el argumento de que, si el cohecho activo no constituyera un delito, ante el temor a ser denunciados por los sobornadores, desde el principio, los funcionarios se abstendrían de solicitar o aceptar el pago de sobornos. Luego de examinar diferentes (...) estudios teóricos y empíricos sobre el problema, se argumenta que, si bien en algunos casos la despenalización del cohecho activo resulta conveniente, en otros, hay razones para suponer que sería una medida contraproducente, pues daría lugar a un incremento tanto del ofrecimiento como de la aceptación de sobornos. (shrink)